Blog
1.192018
サイレントコメディ
続けて出演させていただいたタイの様々なジャンルで活動されているインフルエンサーの皆さんのFacebookライブ。
本当に皆さん親切でYuruスペシャルと言っても過言ではない内容で放送していただきました。
感謝しかないです。
本当にありがとうございます!
タイのことをもっと好きにさせてもらったとともに、勝手ながら日本人代表として素敵な人でいられるようにこれからも頑張りたいと思いました。
同時にいろいろと勉強もさせていただきました。
皆さんが話している隙間になんとか入れないかなぁと考えながら参加していましたが、どこが会話の終わりなのか、どこが会話の区切りなのかがわからないので、つまりどこが隙間なのかがわからないということを実感しました。
ネガティブな意味ではなくこれは大きな実感で、言葉の壁はやりとりができないだけではなく、表現したり発信すること自体が日本とはまた違うものになるのだと感じました。(導いてもらうしかない感じ)
考えれば当たり前なのですが、実際に感じることでしっかり感じたというか、なんかそんな感じです。
その中で日本の方も見てくれていることはコメントでわかっていたので、なんとか言葉がわからなくてもわかる「サイレントコメディ」を邪魔することなく、どうにか少しでもぶち込めないかなぁといろいろ模索しましたが、今のタイでのYuruはあんな感じで頑張っております。
改めてですが見てくれた皆さんありがとうございます。
そして言葉がわからないにもかかわらず、楽しんでくれた皆さんもありがとうございます!
今回もらった経験は必ず次回に生かします。
タイ人の友達間も無く二桁突入🤝
【I love Japan】
【しらたいけんじ】
【Nutty Sarunpat Fanpag】
【J-doradic ดิคออนไลน์ไทย-ญี่ปุ่น】
【JapanSalaryman】
【Reiko.ws】
ゆうき
コメント
この記事へのトラックバックはありません。
It’s an awesome article in favor of all the internet viewers;
they will obtain benefit from it I am sure.