Yuru Official Web Site

《交流会》

【会場】高槻南スクエア
大阪府高槻市城北町2丁目4-1
阪急京都線「高槻市駅」徒歩1分
JR京都線「高槻駅」徒歩8分
【時間】14:30～16:30
【参加費】学生/実習生¥1.000社会人¥2.000※小学生以下無料
【ゲスト】ケンジ(from I love Japan)
【予約】https://goo.gl/forms/XgHW5mYRj0IGISLs1
※その他のライブとは予約方法が異なります。

お寿司を食べながら行う交流会です☆
ソフトドリンクとタイのビールとタイのワインカクテルも用意しています。

「I love Japan(https://www.facebook.com/ILoveJapan.th/)」からゲストでケンジくんにも来ていただきます^_^
楽しいゲームや音楽などを通してお互いの国や文化を好きになってもらおうと企画しています☆

YouTube &Facebookを通して出会ってくれた皆さんに会える機会でもあるので楽しみです☆沢山のご参加お待ちしております☆

イベント終わりにサイン会&撮影会も行いますので、ぜひ一緒に思い出を作りましょう♪

วันอาทิตย์ที่ 22 กรกฎาคม
งานแลกเปลี่ยนสัมพันธ์และปาร์ตี้ซูชิ ณ โอซาก้า
【สถานที่】Takatsuki South Square
【พิกัดที่อยู่ภาษาญี่ปุ่น】高槻南スクエア
大阪府高槻市城北町2丁目4-1
เดิน 1 นาทีจาก Hankyu Kyoto line
สถานี Takatsuki-shi
หรือ เดิน 8 นาทีจาก JR Kyoto line
สถานี Takatsuki-shi
【เวลา】14:30～16:30
【ค่าเข้าร่วม】
นักเรียน นักศึกษา ผู้ฝึกงาน 1,000¥
พนักงานบริษัท 2,000¥
【แขกรับเชิญ】เคนจิ(จาก I love Japan)
【สำรองบัตรเข้าร่วม】
https://goo.gl/forms/XgHW5mYRj0IGISLs1

เราจะพูดคุยกันพร้อมกับรับประทานซูชิไปด้วยครับ☆
พวกเรารับสมัครล่ามอาสาช่วยแปลภาษาไทยในวันงานอยู่ด้วยครับ
อีกทั้งยังมีแขกรับเชิญซึ่งก็คือ ‘เคนจิซัง’ จาก「I love Japan(https://www.facebook.com/ILoveJapan.th/)」มาร่วมสนุกด้วยกันกับเราครับ^_^
ในงานจะมีทั้งการเล่นเกม ร้องเพลงและแลกเปลี่ยนความชอบในประเทศและวัฒนธรรมของกันและกัน☆

จากการที่ได้พบเจอกับทุกคนผ่านทางYouTube &Facebook นี่ก็ถือเป็นโอกาสที่เราจะได้เจอกันจริงๆแล้ว พวกเราตั้งหน้าตั้งตารอเลยครับ☆ อยากให้มาเข้าร่วมกันเยอะๆนะครับ☆

หลังงานจบงานจะมีกิจกรรมแจกลายเซ็นและถ่ายรูปที่ระลึกด้วย
มาสร้างความทรงจำด้วยกันนะครับ♪